Freitag, 1. August 2014

DIY - Tissue Paper Pompoms




Sie sind schon eine Zeit lang nicht mehr aus dem Bereich Partydekoration wegzudenken und haben an Beliebtheit über die Zeit noch gewonnen, Paper-Pompoms. Wir haben erst vor zwei Wochen den zweiten Geburtstag unserer Tochter Lili gefeiert und zu diesem Anlass habe ich eine ganze Reihe dieser Papierblüten in den Farben hellrosa, elfenbein und pfirsich gefertigt. Und zwar in allen Ausführungen, von gross bis klein und auch in Form von Girlanden. Sobald man diese luftigen Blumen aufhängt versprüht die Umgebung einen Hauch von Festlichkeit und man braucht rundherum nicht viel zu dekorieren damit es hübsch aussieht. Wir hatten noch ein paar mit Helium gefüllte weisse, rosa und transparente mit Konfetti (Diy-Anleitung demnächst hier) gefüllte Ballons und ein paar Vasen mit frischen Sommerblumen. Ich habe hier eine kleine Anleitung für euch zusammengestellt die euch helfen soll diese tollen Pompoms selbst herzustellen, ich hoffe ihr habt Spass.

Since a long time you can't ignore when thinking about party decoration, paper-pompoms. Two weeks ago we were celebrating our two-year-old daughter Lili's birthday and I made quite a lot of these pretty flowers using pale pink, ivory and peach tissue paper. I made big and small ones and even garlands. Hanging up these fluffy flowers makes me feel like having a party and you don't need lots of other decoration. We were having some helium balloons in white, pink and clear filled with confetti ( diy instruction on the blog soon ) and some summerflowers. I've put an instruction together, helping you make some of these pompom all on your own, have fun.


Das braucht ihr:

ein Lineal

eine Schere

ausreichend Kordel

Blumenseide z.B. zu bestellen unter http://www.pompomyourlife.de/

What you need: (see picture)

Tissue paper f.e. available here


http://www.pompomyourlife.de/



Für ein Pompom braucht ihr minimum 8 Lagen Blumenseide, ihr könnt auch mehr nehmen, allerdings wird es bei zuvielen Lagen schwierig sie nachher auseinanderzuziehen.
Ihr messt ein Quadrat ab, in meinem Fall habe ich ein Pompom mit 16cm Durchmesser gebastelt.  
Jetzt legt ihr alle Lagen Papier passgenau aufeinander und schneidet das Quadrat zurecht.

For one pompom you will need 8 pages of tissuepaper. You can use more but in the end it will be much more difficult pulling the layers apart.
Now you have to cut out a square through all 8 layers of paper, I made a 16cm diameter pompom.



Nachdem ihr das Papier zurechtgeschnitten habt fangt ihr an es zu falzen und zwar so dass ihr am Ende ungefähr 7 oder 8 Falzen habt.

After cutting your square you will have to fold the papers so that in the end you have 7 or 8 folds.










Das Ergebnis sollte dann so aussehen.

The result should be looking like this.














Nun schneidet ihr ein ausreichend grosses Stück Kordel zurecht, diese dient zum Zusammenhalten des Papierfächers und auch dazu den Pompom später aufzuhängen. Messt also lieber etwas mehr Kordel ab, kürzen könnt ihr später immer noch.

In der Mitte des Fächers legt ihr die Kordel an und verknotet sie.

Now you're cutting a piece of twine, long enough to make a knot and use the rest of the twine for hanging up the pompom.

Place the knot in the middle of the fan.




Mit der Schere schneidet ihr nun die Enden des Fächers rund. Haltet den Fächer mit einer Hand fest zusammen während ihr schneidet, damit alle Lagen nachher die gleiche Rundung haben.

Using your scissors, cut the edges of your fan round. Hold the paper tight in your hand in order to cut trough all the layers.










Jetzt müsst ihr die eine Hälfte des Fächers wie auf dem Bild gezeigt aufklappen...

Now you have to open one side of the fan as shown....













...und dann sanft die einzelnen Lagen der Blume auseinanderziehen. Zuerst die eine Seite des Fächers und dann die andere.

...and pull apart the layers one after another on two sides of the fan.








 



Am Ende dieser Anleitung haltet ihr dann eines dieser tollen Pompoms in den Händen und könnt es hoffentlich nicht erwarten die nächste Party zu organisieren. Ich wünsche euch viel Spass.

In the end you should hold one of these amazing pompoms in your hands and hopefully can't wait for your next party coming up. Have fun.

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen